NOS HA SORPRENDIDO A TODOS QUE LA FUNDÉU BBVA* (FUNDACIÓN DEL ESPAÑOL URGENTE), HAYA ESCOGIDO ESTE VOCABLO QUE NOS PERMITE REDUCIR EL LENGUAJE. EL DIRECTOR DE ESTA INSTITUCIÓN JOAQUÍN MILLER EXPLICA QUE SON UN APOYO PARA COMUNICARNOS. EN DEFINITIVA NO ES UNA PALABRA SON UNOS DIBUJITOS , MÁS CONOCIDOS COMO EMOTICONOS.
APARECEN EN LOS AÑOS 90, Y NO SON OTRA COSA QUE SIGNOS ORTOGRÁFICOS QUE SE LEÍAN INCLINANDO LA CABEZA. TIENEN EL VALOR DE LA UNIVERSALIDAD, YA QUE PUEDEN SER ENTENDIDOS POR PERSONAS DE DIFERENTES CULTURAS Y LENGUAJES. ACTUALMENTE LOS MÁS USADOS SON LOS QUE TIENEN FORMA DE CORAZÓN, EL QUE LANZA UN BESO, EL SONRIENTE, EL GATITO, EL PULGAR HACIA ARRIBA...
EMOJI SIGNIFICA IMAGEN , ES LA VERSIÓN JAPONESA DE EMOTICONO EN ESPAÑOL, QUE A SU VEZ ES UN NEOLOGISMO DE PROCEDENCIA INGLESA EMOTION QUE SIGNIFICA EMOCIÓN. POR ESO NOS HA SORPRENDIDO QUE ESCOGIERAN EL TÉRMINO JAPONES.
*LA FUNDÉU BBVA es una institución sin ánimo de lucro, cuyo objetivo es promover el buen uso del español, en especial en los medios de comunicación.