Imprimir esta página
Miércoles, 22 Abril 2020 16:20

"HOMENAJE A CATALUÑA" de GEORGE ORWEL

Valora este artículo
(0 votos)

            DESCUBRÍ A GEORGE ORWEL Y SU LIBRO "1984",(SU OBRA MAESTRA), RECIÉN CUMPLIDOS LOS 30 AÑOS, RECUERDO COMENTARLO EN CASA,  Y FUE ENTONCES CUANDO MI PADRE  SACÓ DE SU LIBRERÍA EL LIBRO QUE ME TRAE HOY AQUÍ.   HOMENAJE A CATALUÑA.   AHORA LO ACABO DE RELEER,  SIN LUGAR A DUDAS MOTIVADA POR EL ANTERIOR DE VICTOR AMELA " "NOS ROBARON LA JUVENTUD, MEMORIA VIVA DE LA QUINTA DEL BIBERÓN". (EN ESTE BLOG)

           SIEMPRE ME HE PREGUNTADO QUE MOTIVA A JOVEN EXTRANJERO A LUCHAR EN UNA GUERRA QUE NO ES LA SUYA, AHORA  TENGO LA RESPUESTA,  POR SUS IDEALES EN  FAVOR DE LA REVOLUCIÓN PROLETARIA, POR LA LUCHA ANTIFASCISTA Y LA DEFENSA DE LA DEMOCRACIA. 

          "LA GUERRA DE ESPAÑA"  COMO LA LLAMÓ LA PRENSA INTERNACIONAL, TUVO UNA REPERCUSIÓN MUNDIAL.  LOS PAÍSES FASCISTAS (ALEMANIA E ITALIA) APOYARON A LOS MILITARES SUBLEVADOS , MIENTRAS QUE LOS COMUNISTAS ( LA  UNIÓN SOVIÉTICA DE STANLIN) Y  LAS BRIGADAS INTERNACIONALES A LA REPÚBLICA.   EL RESTO DE LOS PAÍSES,  ESPECIALMENTE FRANCIA E INGLATERRA VEÍAN QUE " LA GUERRA DE ESPAÑA" PODÍA TERMINAR EN UNA GUERRA MUNDIAL, ASÍ QUE TOMARON MEDIDAS JUNTO CON 27 PAÍSES DE EUROPA Y DECIDIERON LA " NO INTERVENCIÓN".(G.ORWEL ERA MUY ALTO Y MUY DELGADO, EN LA FOTO)

           GEORGE ORWEL, CON 34 AÑOS,  SIEMPRE DEFENSOR DE LOS MÁS DÉBILES, NO DUDÓ MARCHAR A ESPAÑA A LUCHAR POR LA REPÚBLICA, " VOY A MATAR FASCISTAS, PORQUE ALGUIEN TIENE QUE HACERLO".  A ÉL LE HUBIERA GUSTADO QUE LO ALISTARAN EN LAS BRIGADAS INTERNACIONALES, PERO DEBIDO A UNAS CARTAS DE PRESENTACIÓN QUE TRAÍA DE INGLATERRA, FUE A LAS MILICIAS, CONCRETAMENTE  AL CÉLEBRE Y DISCUTIDO PARTIDO OBRERO DE UNIFICACIÓN MARXISTA (POUM). NO LLEGÓ SOLO, LE ACOMPAÑO SU PRIMERA  ESPOSA OLGA, QUE EJERCIÓ DE SECRETARIA EN LA SEDE ESPAÑOLA DE ILP, PARTIDO MARXISTA COMUNISTA.

           LO DESTINARON AL FRENTE DE ARAGÓN , EN EL SECTOR DE ALCUBIERRE. ESCASECES, FRÍOS, BALAS PERDIDAS, ARMAS DEFECTUOSAS, MOJADURAS, RATAS, PIOJOS, BARRIZALES, LE TOCÓ UN FRENTE DONDE NO HABÍA COMBATES, SOLO PENURIAS. 

           " ANDÁBAMOS CON MENOS ORDEN QUE UN REBAÑO DE OVEJAS...MÁS DE LA MITAD DE AQUELLOS SUPUESTOS HOMBRES ERAN NIÑOS, TENDRÍAN COMO MÁXIMO 16 AÑOS..ERA HORROROSO QUE LOS DEFENSORES DE LA REPÚBLICA  FUERAN AQUELLA TURBA DE MUCHACHOS DESARRAPADOS, ARMADOS CON VIEJÍSIMOS FUSILES QUE NO SABÍAN USAR... A ESTA EDAD NO DEBERÍAN DE MANDAR NADIE AL FRENTE, PORQUE NO SE PUEDE RESISTIR LA FALTA DE SUEÑO "  "EN LA GUERRA DE TRINCHERAS HAY CINCO COSAS IMPORTANTES: LEÑA, COMIDA, TABACO, VELAS Y EL ENEMIGO. EN INVIERNO EN EL FRENTE DE ZARAGOZA ERAN IMPORTANTE EN ESTE ORDEN, CON EL ENEMIGO MUY AL FINAL....EL AGUA COMO LA COMIDA LLEGABA A LOMOS DE MULA DESDE ALCUBIERRE, ERA UN AGUA INFECTA, NO MUCHO MÁS TRANSPARENTE QUE LA LECHE..LA POSICIÓN APESTABA DE UN MODO ABOMINABLE, Y FUERA DEL PEQUEÑO RECINTO DE LA BARRICADA HABÍA EXCREMENTOS POR TODAS PARTES...EN OTROS ASPECTOS NO ESTÁBAMOS TAN MAL PROVISTOS, LA COMIDA ERA BASTANTE BUENA Y EL VINO SOBRABA....AÚN HABÍA CIGARRILLOS,(quiero recordar a los lectores que el tabaco venía de Canarias y era zona franquista, luego el tabaco que se fumaba era  antes del levantamiento; cuando escaseó, empezó  el de estraperlo, muy caro, el más popular era el Lucky Strike)  TODOS LOS MILICIANOS TENÍAN MECHERO DE YESCA, TENÍAN LA VENTAJA QUE PODÍAN ENCENDERSE AL AIRE LIBRE, PERO NO SERVÍAN PARA ENCENDER EL FUEGO...TENÍAMOS APROXIMADAMENTE UNA AMETRALLADORA POR CADA CINCUENTA HOMBRES...APARTE DE ESTO SOLO TENÍAMOS FUSILES, Y LA MAYORÍA ERAN CHATARRA, SUS PUNTOS DE MIRA ERAN INÚTILES, SIN EMBARGO, UNO DE CADA DIEZ NO IBA MAL DEL TODO. ESTABA TAMBIÉN EL MÁUSER CORTO O MOSQUETÓN , QUE EN REALIDAD ERA UN ARMA DE CABALLERÍA...EN LA PRÁCTICA ERAN CASI INÚTILES, ESTABAN HECHOS CON PIEZAS DE OTRAS ARMAS...NO TENÍAMOS CASCOS NI BAYONETAS, APENAS HABÍA REVOLVERES NI PISTOLAS, Y POCO MÁS DE UNA GRANADA PARA CINCO O DIEZ HOMBRES..."

                 COMO ACABÁIS DE LEER,  HOMENAJE A CATALUÑA   ES UN LIBRO TESTIMONIAL DONDE SU AUTOR NOS HACE PARTICIPES DE LAS PERIPECIAS POR LAS QUE PASÓ. UN PERMISO LE PERMITE TRASLADARSE A BARCELONA, DONDE ESTABA SU MUJER; ALLÍ FUE TESTIGO DE LOS CÉLEBRES  HECHOS DE MAYO DEL 37, QUE TANTO INFLUYERON EN EL CURSO DE LA GUERRA. ORWEL NOS CUENTA LAS INACABABLES GUARDIAS EN LA AZOTEA DEL TEATRO "POLIORAMA" EN LAS RAMBLAS,  PARA DEFENDER LA SEDE DE SU PARTIDO. (foto de los sacos terreros)

                 REGRESA AL FRENTE Y EN UN RELEVO UNA BALA LE ATRAVIESA LA TRÁQUEA, MILAGROSAMENTE SALE VIVO. ORWEL DESCRIBE  LAS SENSACIONES DE ESTAR HERIDO CON UNA SENCILLEZ Y EFICACIA QUE TE HACEN SONREIR. " CUANDO MIS COMPAÑEROS ME TRASLADARON A LA AMBULANCIA ME PIDIERON MIS PERTENENCIAS, LES DI EL RELOJ, EL REVOLVER Y LA LINTERNA ELÉCTRICA. ESTO SIEMPRE SUCEDE CUANDO HERÍAN A ALGUIEN, Y ERA LO MEJOR, PORQUE SI LO CONSERVABAS  ACABABA DESAPARECIENDO IRREMEDIABLEMENTE.  AL ANOCHECER CUANDO LA AMBULANCIA ESTABA LLENA NOS LLEVARON A BARBASTRO. ¡QUÉ VIAJE!  LAS CARRETERAS ERAN MALÍSIMAS, DESTROZADAS POR LOS PESADOS CAMIONES...YO CONSERVABA EN EL BRAZO IZQUI.LA FURZA SUFICIENTE PARA SUJETARME, PERO UN POBRE CHICO SE CAYO AL SUELO Y SUFRIÓ DIOS SABE QUÉ AGONÍAS. OTRO QUE PODÍA ANDAR Y QUE IBA SENTADO EN UN RINCÓN , LO VOMITÓ TODO DURANTE EL VIAJE. LUEGO NOS MANDARON A LÉRIDA....EN ALGUNOS ASPECTOS LOS HOSPITALES ERAN EXCELENTES HABÍA BUENOS MÉDICOS Y NO HABÍA ESCASEZ DE MATERIAL NI DE MEDICINAS...PERO HABÍA SUS FALLOS, UNO ERA QUE NO EXAMINABAN LAS HERIDAS, NI CAMBIABAN LOS VENDAJES, OTRO  LA FALTA DE ENFERMERAS COMPETENTES.."

                    AL VOLVER A BARCELONA SE DA CUENTA QUE LAS COSAS HAN CAMBIADO, SE SIENTE MOLESTO Y TEME POR SU VIDA Y LA DE SU MUJER. LA SITUACIÓN DE LOS ANARQUISTAS SE VA DEGRADANDO, Y CONCRETAMENTE DEL PARTIDO QUE LE ASIGNARON,  EL P.O.U.M., TRAS LOS SUCESOS DE MAYO  ESTABA EN LA LISTA NEGRA  POR  SER DE ORIGEN TROTKISTA.  A ÉL NO LE INTERESABA LA POLÍTICA, DE PERTENECER A UN PARTIDO, EN AQUELLOS TIEMPOS DE LA GUERRA,  HUBIERA ESCOGIDO EL COMUNISTA. ORWELL VINO A ESPAÑA SOLO PARA DEFENDER LA DEMOCRACIA ANTE UN ENEMIGO FASCISTA. 

                 LA ESTELA DE ACONTECIMIENTOS QUE SUCEDIERON DESPUÉS DE ESTAS TRÁGICAS JORNADAS FUERON TREMENDAS, LAS CÁRCELES ESTABAN REPLETAS, Y CADA DÍA SE IBAN LLENANDO MÁS. ORWELL FUE CONSIDERADO "SOSPECHOSO" POR HABER SERVIDO EN LAS FILAS DEL P.O.U.M.,  TUVO QUE MANTENERSE OCULTO. GRACIAS A LA AYUDA DEL CÓNSUL BRITÁNICO, ÉL Y SU MUJER HUYERON A FRANCIA.

                     "HOMENAJE A CATALUÑA" TUVO SERIOS PROBLEMAS PARA VER LA LUZ, DEBIDO A LA FEROZ CRÍTICA AL STALINISMO, DE HECHO LE PUSO  EN APRIETOS CON SU EDITORIAL HABITUAL QUE SE NEGÓ A PUBLICARLA,  FINALMENTE SALIÓ A LA VENTA CON OTRA  EDITORIAL.. LA PUBLICACIÓN DE LA OBRA FUE UN FIASCO, LOS 1.500 EJEMPLARES DE LA PRIMERA EDICIÓN AÚN NO SE HABÍAN AGOTADO A LA MUERTE DE ORWEL EN 1950, Y  SIN EMBARGO EN 1975, LAS VENTAS YA ERAN MILLONARIAS.  

                          EN ESPAÑA LA PUBLICACIÓN DE ESTE LIBRO, TUVO QUE ESPERAR MÁS DE 30 AÑOS, LA PRIMERA EDICIÓN EN 1970, FUE DURAMENTE CENSURADA. smileEN BARCELONA LE HAN DEDICADO UN PLAZA, CON UNA PLACA DE MÁRMOL DONDE VIENE SU NOMBRE LITERARIO O PSEUDÓNIMO  Y DEBAJO EL SUYO VERDADERO, LA FECHA DE SU NACIMIENTO Y LA DE SU MUERTE, ASÍ COMO SU PROFESIÓN. EN MI VIDA HE VISTO OTRA MÁS COMPLETA.

                           GEORGE ORWEL MURIÓ DE TUBERCULOSIS  CON 46 AÑOS.

                            P.D. HAY UNA PELÍCULA "TIERRA Y LIBERTAD" (1995) DIRIGIDA POR KEN LOACH.  INSPIRADA EN ESTE LIBRO.  RECUERDO  VERLA EN LOS CINES AVENIDA DE JAÉN, Y  ENSEGUIDA LE ENCONTRÉ MUCHAS SIMILITUDES. 

                          

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            

           

             

Visto 1012 veces

Lo último de Aliet